одна сорок восьмая дюйма

hairbreadth имя существительное:

hairbreadth (толщина волоса, ничтожное расстояние, минимальное расстояние, одна сорок восьмая дюйма)